เรื่องราวโรแมนติกที่เกิดขึ้น ดูหนังออนไลน์ ในภูมิภาคทะเลแคสเปี้ยนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เรื่อง“Ali & Nino” ของ Asif Kapadia เป็นละครแนวประวัติศาสตร์ที่ฮอลลีวูดอาจสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่ปัจจุบันนี้กลับเป็นหนี้ต่างประเทศอย่างไม่น่าแปลกใจผู้ผลิตและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นแหล่งวรรณกรรมที่มีชื่อเสียง

แม้ว่าชาวอเมริกันจำนวนมากที่พูดถึงวรรณกรรมโลกในศตวรรษที่ 20 ของพวกเขาอาจไม่คุ้นเคยก็ตามหนังสือที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้Paul Therouxร้องอุทานว่า: "นวนิยายที่ยอดเยี่ยมเรื่องนี้ สร้างอย่างสวยงาม สดใสและโน้มน้าวใจ เป็นเรื่องราวความรักที่แปลกใหม่และคุ้นเคย เป็นเครื่องพิสูจน์ที่มีชีวิตว่าศิลปะไม่สามารถทำลายได้และอยู่เหนือธรรมชาติ”

ตีพิมพ์ครั้งแรกในเวียนนาเป็นภาษาเยอรมันในปี 1937 “Ali & Nino” ให้เครดิตกับKurban Saidซึ่งเป็นนามแฝง แม้จะมีชื่อเสียงอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่มีการค้นพบอีกครั้งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่การถกเถียงเกี่ยวกับตัวตนของผู้แต่งก็เป็นเรื่องของการโต้วาทีและข้อโต้แย้งอย่างละเอียด ปัจจุบันความคิดเห็นส่วนใหญ่ระบุว่าการตีพิมพ์เป็นของคนสองคน: Lev Nussimbaum ซึ่งเป็นชาวยิวโดยกำเนิดในรัสเซีย ใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กของเขาในบากู จากนั้นหนีการรุกรานของพวกบอลเชวิคไปยังเยอรมนี เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามและเขียนภายใต้ชื่อ Essad Bey; ผู้ร่วมงานสมมุติของเขาคือท่านบารอนแห่งออสเตรีย Elfriede Ehrenfels ซึ่งอาจจะหรือไม่เกี่ยวข้องกับการเขียนหนังสือเล่มนี้ แต่สามารถจดลิขสิทธิ์กับทางการเยอรมันได้ ซึ่ง Nussimbaum ถูกปฏิเสธเนื่องจากภูมิหลังชาวยิวของเขา

แม้ว่าความพยายามมากมายในการนำนวนิยายเรื่องนี้มาสู่จอเงินต้องประสบผลสำเร็จตลอดหลายทศวรรษ แต่เรื่องนี้ได้รับการสนับสนุนจากบริษัทโปรดักชันของอังกฤษ โดยมีบทภาพยนตร์โดยนักเขียนบทละคร คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน (“Dangerous Liaisons”) ผู้กำกับและนักแสดงนำชาวอังกฤษที่มาจากอิสราเอลและ สเปน. กล่าวอีกนัยหนึ่ง เห็นได้ชัดว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่แตกต่างจากที่เคยเป็นมาหากสร้างโดยผู้สร้างภาพยนตร์ นักเขียน และนักแสดงจากวัฒนธรรมที่แสดงให้เห็น โดยเฉพาะอาเซอร์ไบจาน แต่ยังรวมถึงจอร์เจีย (สาธารณรัฐโซเวียตเดิม) อาร์เมเนีย และอิหร่าน

นั่นเป็นความแตกต่างที่สำคัญสำหรับหนังสือที่ Theroux เรียกว่า "การแสดงความกล้าหาญของชาติพันธุ์วรรณนาที่หลงใหล" ซึ่งเป็นหนังสือที่เขาเปรียบได้กับMadame Bovary , Moby-Dick  และUlysses  สำหรับรายละเอียดที่ฟุ่มเฟือยในการอธิบายถึงวัฒนธรรมที่ไม่คุ้นเคยสำหรับหลาย ๆ คนในตะวันตก ในขณะที่แฮมป์ตันและผู้ร่วมงานของเขาพยายามร้อยเรียงรายละเอียดบางส่วนนี้ ตลอดจนฉากและภูมิประเทศที่แท้จริง เข้ากับเรื่องราวของพวกเขาที่เล่าขานของซาอิด พวกเขายังมองข้ามแง่มุมชาติพันธุ์วิทยาของหนังสืออย่างเข้าใจได้ เพื่อสนับสนุนเรื่องราวความรักของหนังสือเล่มนี้

ถึงอย่างนั้น วัฒนธรรม ศาสนา และฉากหลังทางประวัติศาสตร์ก็มีความสำคัญ Ali Khan Shirvanshir (แสดงโดยAdam Bakri ) เป็นหนุ่มมุสลิมที่มาจากครอบครัวดั้งเดิม แต่ได้คุ้นเคยกับวิถีตะวันตกผ่านการเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมของรัสเซียในบากู เมื่อเขาได้พบกับ Nino ( María Valverde ) เจ้าหญิงชาวคริสต์จากเมืองทบิลิซีในจอร์เจีย ก็เกิดความโรแมนติกขึ้นทันที แต่ความยุ่งยากข้ามวัฒนธรรมก็ทวีคูณขึ้นเมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1 มาถึง แม้ว่าพ่อของอาลีจะอนุมัติการแต่งงานที่ลูกชายของเขาต้องการ แต่พ่อของนิโนก็ต้องการให้การแต่งงานรอการสิ้นสุดของสงคราม ซึ่งเขาสันนิษฐานว่าจะเป็นช่วงสั้นๆ

งูเลื้อยเข้าไปในสวนแห่งความยุ่งเหยิงนี้ มาลิก ( ริกคาร์โด สกามาร์ซิโอ ) ชาวอาร์เมเนียที่นับถือศาสนาคริสต์ เสนอว่าจะทำคดีนี้ต่อพ่อแม่ของนิโน แต่ด้วยความปรารถนาในตัวหญิงสาวอย่างลับๆ เขาจึงลักพาตัวเธอและส่งไปรัสเซีย อาลีไล่ตามและฆ่าเพื่อนจอมปลอมของเขา เนื่องจากความตายจะจุดไฟความบาดหมางในสายเลือด อาลีจึงต้องหลบหนีไปยังภูเขาดาเกสถาน เมื่อนิโนะพบเขาที่นั่น ทั้งคู่ก็แต่งงานกันและจากนั้นก็พักผ่อนอย่างสงบสุขจากโลกภายนอก

ความโดดเดี่ยวอันแสนสุขของพวกเขาสิ้นสุดลงเมื่อเหตุการณ์บังคับให้พวกเขากลับไปที่บากู เมื่อเมืองนี้ถูกคุกคามจากการรุกรานของกองทหารจักรวรรดิที่ละทิ้งถิ่นฐาน อาลีเลือกที่จะต่อสู้เพื่อปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของเขา ในขณะที่นิโน่ทำงานเป็นนางพยาบาล ความโกลาหลและอันตรายทวีคูณขึ้น ดังนั้น หลังจากประกาศการตั้งครรภ์ของเธอ Nino ก็รู้สึกกระปรี้กระเปร่าไปยังเปอร์เซีย ที่ซึ่งเธอใช้ชีวิตอย่างไร้สุขและไร้ความสุขที่ดูแลโดยขันที และให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่ง

อาลีนำครอบครัวใหม่ของเขา ดูหนังออนไลน์ฟรี กลับคืนมาและส่งคืนให้บากูหลังจากสงครามโลกสิ้นสุดลง และอาเซอร์ไบจานได้รับเอกราชเป็นครั้งแรกในรอบหลายศตวรรษ มันเป็นช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจและความปีติยินดีของพวกชาตินิยม โดย Azeris ยืนยันซึ่งกันและกันว่าสนธิสัญญาแวร์ซายจะรับประกันความเป็นอิสระของพวกเขา พวกเขาไม่สามารถคาดการณ์ถึงผลกระทบของการปฏิวัติรัสเซียเท่านั้น ภายในไม่กี่เดือน กองทัพบอลเชวิคกำลังเคลื่อนไหวเพื่อรุกรานสาธารณรัฐที่ยังใหม่อยู่ การรุกรานที่จะผนึกชะตากรรมของอาลีและนีโน

ในภาพยนตร์ของ Kapadia เรื่องราวความรักอันเร่าร้อนที่เป็นหัวใจของนวนิยายของ Said นำเสนอบทละครที่สำรวจส่วนประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ ซึ่งมีความเกี่ยวข้องทางภูมิรัฐศาสตร์อย่างต่อเนื่อง (ในขณะที่ดำเนินเรื่อง พื้นที่บากูกำลังผลิตน้ำมันครึ่งหนึ่งของโลก ซึ่งทำให้เป็นที่ต้องการของอาณาจักรและบริษัทหลายแห่ง) เรื่องราวอาจทำให้ผู้ชมนึกถึงDoctor Zhivagoซึ่งเป็นนวนิยายโรแมนติกที่โด่งดังอีกเรื่องหนึ่งในช่วงเวลาเดียวกัน แต่ภาพยนตร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจนั้นยิ่งใหญ่กว่า “Ali and Nino” เสียอีก มหากาพย์อย่างแท้จริงทั้งในด้านความยิ่งใหญ่และหรูหราพอๆ กับภาพยนตร์สตูดิโอเรื่องอื่นๆ ในยุคนั้น

นอกจากนี้ยังมีดาราระดับนานาชาติที่สำคัญและเหนือสิ่งอื่นใดDavid Leanเป็นผู้กำกับ “Ali and Nino” เป็นภาพยนตร์ที่ด้อยกว่ามากในทุกๆ ด้าน และแม้ว่างบประมาณที่แตกต่างกันมากอาจเป็นสาเหตุส่วนใหญ่ แต่ก็มีเรื่องของระดับความสามารถที่เกี่ยวข้องด้วย คาปาเดียเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมเรื่อง “ Senna ” และ “ Amy ” ซึ่งดูเหมือนจะไม่ได้ทำให้เขามีทักษะในการเกลี้ยกล่อมการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากนักแสดงที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก ในขณะที่ Bakri และ Valverde เป็นนักแสดงที่ดูดี แต่เวลาส่วนใหญ่ของพวกเขาบนหน้าจอคือการจ้องมองกันและกันด้วยรอยยิ้มที่ดูโง่เขลา ซึ่งเป็นจุดอ่อนที่บั่นทอนละครอันทรงพลังที่อยู่รอบตัวพวกเขา

ขอบคุณบทความจากเว็บคุณภาพ

จากเว็บ ihdmovie.com